PHÂN BIỆT DIN 933 (REN SUỐT) VÀ DIN 931 (REN LỬNG) TRONG THI CÔNG KẾT CẤU THÉP
PHÂN BIỆT DIN 933 (REN SUỐT) VÀ DIN 931 (REN LỬNG) TRONG THI CÔNG KẾT CẤU THÉP
Trong thi công nhà thép tiền chế, lắp ráp máy móc cơ khí hạng nặng hay các công trình hạ tầng, việc lựa chọn chính xác giữa bu lông ren suốt tiêu chuẩn DIN 933 và bu lông ren lửng tiêu chuẩn DIN 931 đóng vai trò sống còn đến độ an toàn của liên kết.
Rất nhiều trường hợp cán bộ vật tư hoặc đội ngũ thi công vì tiện lợi đã sử dụng bu lông ren suốt thay thế hoàn toàn cho bu lông ren lửng mà không hiểu rằng: Đáy rãnh ren chính là điểm tập trung ứng suất lớn nhất, khiến khả năng chịu lực cắt ngang của bu lông bị suy giảm đáng kể.
Bài viết chuyên sâu này từ đội ngũ kỹ thuật của Tổng kho bu lông ốc vít GVC sẽ giúp bạn phân biệt rõ ràng hai tiêu chuẩn, bảng tra chiều dài tiện ren tiêu chuẩn và cách ứng dụng đúng vị trí chịu lực.
Định Nghĩa Tiêu Chuẩn DIN 933 Và DIN 931
Cả hai dòng sản phẩm này đều là bu lông lục giác ngoài (Hexagon Head Bolts) được tiêu chuẩn hóa theo Viện Tiêu chuẩn Đức (DIN) và tương đương với chuẩn quốc tế ISO. Tuy nhiên, cấu tạo thân bu lông hoàn toàn khác nhau:
Bu lông DIN 933 (Full Thread - Ren suốt): Tiện ren trên toàn bộ chiều dài thân bu lông, từ chóp đuôi chạy sát tới mép dưới của mũ lục giác. Chuẩn quốc tế tương đương là ISO 4017 hoặc JIS B1180.
Bu lông DIN 931 (Half Thread / Partial Thread - Ren lửng): Thân bu lông được chia thành hai phần rõ rệt:
- Phần thân trơn (Shank): Bề mặt trụ trơn nhẵn, đường kính thân đúng bằng đường kính danh nghĩa (d).
- Phần thân tiện ren (b): Đoạn ren được gia công ở phía đuôi theo tỷ lệ chiều dài quy định nghiêm ngặt của tiêu chuẩn DIN 931 (tương đương ISO 4014).
Bảng Tra Chiều Dài Đoạn Ren (b) Chuẩn Tiêu Chuẩn DIN 931
Khi sử dụng bu lông ren lửng DIN 931, chiều dài đoạn ren tiện (b) không phải tùy ý mà được sản xuất chính xác theo công thức quy chuẩn quốc tế dựa trên tổng chiều dài thân (L) và đường kính (d):

Nhờ công thức này, phần thân trơn còn lại luôn đủ dài để ôm trọn chiều dày các tấm thép bản mã khi ghép nối.
Bảng So Sánh Chi Tiết: Khi Nào Dùng DIN 933, Khi Nào Bắt Buộc Dùng DIN 931?
Để tránh lãng phí chi phí và đảm bảo kết cấu công trình chịu lực an toàn nhất, bạn hãy đối chiếu theo bảng so sánh dưới đây:
Tiêu chí phân tích | Bu lông DIN 933 (Ren suốt) | Bu lông DIN 931 (Ren lửng) |
Đặc điểm cấu tạo | Tiện ren 100 chiều dài thân. | Có đoạn thân trơn và đoạn đuôi ren. |
Khả năng chịu lực cắt (Shear Strength) | Thấp hơn: Mặt cắt đi qua các rãnh ren làm diện tích làm việc thực tế bị giảm từ 15% - 25%. | Tối ưu vượt trội: Thân trơn đặc nguyên khối chịu toàn bộ lực cắt ngang giữa hai bản mã. |
Độ tập trung ứng suất | Cao dọc toàn thân bu lông. | Thấp hơn, lực phân bố đều trên thân trơn. |
Tính linh hoạt khi lắp ghép | Rất linh hoạt, có thể siết chặt các tấm ghép có chiều dày mỏng tùy ý. | Đòi hỏi tính toán chính xác chiều dày bản mã để tránh kịch ren khi vặn đai ốc. |
Ứng dụng tiêu biểu của bulong DIN 933 và DIN 931

Kinh Nghiệm Thực Tế Khi Chọn Mua Bu Lông Tại Công Trình
Không tự ý thay thế ren suốt cho vị trí chịu lực cắt: Nếu bản vẽ thiết kế ghi rõ DIN 931 Grade 8.8, tuyệt đối không thay bằng DIN 933. Khi chịu rung chấn hoặc tải trọng gió bão, bu lông ren suốt rất dễ bị nứt gãy ngang ngay tại vị trí rãnh ren tiếp giáp bản mã.
Đo chính xác tổng chiều dày bản mã (Sigma): Đảm bảo chiều dày các tấm thép liên kết cộng lại phải nhỏ hơn hoặc bằng chiều dài đoạn thân trơn của bu lông DIN 931 để khi siết ê cu (đai ốc) không bị chạm vào hết ren.
Lựa chọn cấp bền tương xứng: Đối với kết cấu nhà xưởng tiền chế, bu lông DIN 931 thường được yêu cầu cấp bền 8.8, 10.9 hoặc Inox 304 (A2-70) để đảm bảo khả năng chịu kéo và cắt đồng thời.
Tổng Kho Bu Lông Ốc Vít GVC – Sẵn Hàng Cả Hai Dòng DIN 933 & DIN 931
Là đơn vị cung ứng vật tư hàng đầu tại Hà Nội, Tổng kho bu lông ốc vít GVC cam kết:
- Đầy đủ quy cách: Cung cấp bu lông DIN 933 và DIN 931 từ kích thước nhỏ M6 đến size lớn M36, chiều dài thân từ 20mm đến $300mm
- Đa dạng cấp bền: Thép carbon cấp bền 4.8, 8.8, 10.9, 12.9 (nhuộm đen, mạ kẽm điện phân, mạ nhúng nóng) và Inox 201, 304, 316.
- Hàng sẵn kho Hà Đông: Diện tích kho lớn tại KĐT Dương Nội, Lê Trọng Tấn, sẵn sàng bốc hàng giao ngay trong ngày.
- Đầy đủ chứng nhận CO/CQ: Minh bạch hồ sơ nguồn gốc và kết quả thí nghiệm kéo đứt, phục vụ nghiệm thu công trình.
Để liên hệ tư vấn về các sản phẩm Vật Tư Cơ Khí như que hàn, bu lông ốc vít, giây nhám các loại… giá tốt nhất cùng với dịch vụ service chất lượng tốt nhất thị trường Việt Nam. Luôn sẵn tồn kho lớn – giao hàng ngay!
GVC VIET NAM INDUSTRIAL JSC
☎️ Hotline: 0975 118 086
📩 Email: cskh.gvc@gmail.com
📍 Địa chỉ: LK188 N004, Lô 27-28 Dương Nội, Lê Trọng Tấn, Hà Đông, TP Hà Nội